segunda-feira, 31 de outubro de 2016

Halloween Origins...



First of all, HAPPY HALLOWEEN! 

Post de hoje, em pleno dia de Halloween, está fantasiado de Barry Allen – the fastest man alive (também conhecido como ‘the flash’).

Pra ser quick, vou resumir ao máximo. As origens dessa celebração passam pelos Celtas, pelo Império Romano – que dominou os territórios celtas –, pela Igreja Católica e pelo Cristianismo. Só pra situar vocês a little: os terrenos celtas compreendiam a região do Reino Unido, Irlanda. Basicamente, tratava-se da região onde se desenvolveriam os colonizadores e futuros habitantes dos United States.

It is a big mix: celtas celebravam o new year no dia 1º de novembro, com o início do inverno acreditavam que o dia 31 de outubro tinha barreiras enfraquecidas entre os mundos dos vivos e dos mortos – pensavam que os espíritos dos que já haviam morrido retornavam à Terra. No Império Romano, two roman celebrations combined com essa celtic tradition, specially one: Feralia, no fim de outubro, celebrava the passage dos mortos. Com a ascensão do Cristianismo, o dia de celebrar os mortos foi “decretado” para 2 de novembro (nosso feriado atual brasileiro).

November 2nd era chamado de Dia de Todas as Almas (All Souls Day), e era celebrated de maneira MUITO PARECIDA com o October 31st, dos Celtas: fogueiras, paradas, fantasias de santos, anjos e demônios. November 1st, por sua vez, foi “decretado” como o Dia de Todos os Santos: All Saints Day, que também recebia o nome de All Hallows (origem no Middle English). A noite anterior ao November 1st - All Saints Day, originalmente the celtic celebration (ou seja: October 31st) passou a ser chamada de All Hallows Eve. Conforme o idioma inglês foi evoluindo e sofrendo modificações, surgiu o termo Halloween.

(Source: http://www.history.com/topics/halloween/history-of-halloween)

Hope you liked it!

Trick or treat? Doces ou travessuras? HAHAHAHA

Kisses. :*

domingo, 9 de outubro de 2016

Different Vowels & Same Sounds: English x Portuguese


Hello, guys! How are you?

Espero que todos estejam super bem! A tip de hoje será relativamente curta, mas muito importante pra clarear as mentes de beginners/iniciantes no aprendizado do idioma. Vamos falar sobre…

*Rufem os tambores*

Pronunciation! 
Trouxe um ótimo example com vogais:



Como vocês podem observar, as duas palavras têm a mesma pronúncia, embora as vogais sejam diferentes. Nessa linha, vou colocar mais dois examples abaixo:

1) Clayton x Cleiton 

2) Site 
(Não há um equivalente em português - a não ser a própria tradução, mas a correct pronunciation poderia ser escrita como “saite”).

Bom, o post de hoje era esse. Bastante objetivo, but espero que ajude vocês a gravarem alguns sons específicos de vogais na língua inglesa.

Mais correct pronunciation de letras em inglês: click here!

I hope you all liked it.
See you soon! Kisses. :*

sexta-feira, 30 de setembro de 2016

Hiatus Explanation


Hello, guys! How are you? Espero que estejam bem!

Esse post vai ser curtinho, mas eu gostaria de explicar o motivo da minha gigantesca ausência no blog. Na verdade, se eu tivesse que definir esse motivo rapidamente, eu diria: excesso de trabalho. Apesar de adorar o blog, também adoro trabalhar!

Não, não chego a ser uma workaholic, mas, com certeza, sou fissurada em aproveitar oportunidades de crescimento profissional em áreas de meu interesse. Posso dizer que agora, com uma rotina agitada devidamente organizada, consigo conciliar meu trabalho com as postagens do blog. Portanto, vou me esforçar para fazer postagens semanais ou quinzenais: enchendo o IsaTip de conteúdos legais para os leitores e aprendizes de inglês. :)

Pra finalizar, devo dizer que apesar de meses sem fazer postagens explicativas por aqui, cuidei de trazer algumas novidades ao blog! Temos duas colunas novas!!! Se você ainda não viu, confira as novidades aqui:
MUSICS
REVIEWS

E, last but not least: DESAFIO PARA OS ENGLISH STUDENTS!

Com o que foi falado no post, tentem DEDUZIR sozinhos (sem recorrer a dicionários ou tradutores) o significado do título dessa postagem. Comentem aqui embaixo o que vocês acham que é! Responderei um por um ;)

See you soon (really, tenho alguns posts programados já!), kisses :*